Khutbah: Bersama Meninggalkan Budaya Barat

برسام منيغضلكن بودايا بارت

 اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِيْ أَنْزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَلْ لَهُ عِوَجًا.

أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِيْ وَيُمِيْتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ.

وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ، اَلرَّحْمَةُ الْمُهْدَاةُ، وَالسِّرَاجُ الْمُنِيْرُ.

اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ نَّبِيِّ الرَّحْمَةِ، وَشَفِيْعِ اْلأُمَّةِ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ تَبِعَهُ وَنَصَرَهُ وَوَالاَهُ. أَمَّا بَعْدُ.

فَياَ عِباَدَ اللهِ،  ِاتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقاَتِهِ، وَلاَ تَمُوْ تُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ  مُسْلِمُوْنَ.

واهي همب-همب الله، برتقواله كامو كفد الله دغن سبنر-بنر تقوى،  دان  جاغنله كامو ماتي ملأينكن دالم كادأن كامو  منجادي اورغ-اورغ  إسلام.    داري راي     يغ مغضمبيراكن اين، ايغتله بهوا توجوان كيت برفواس سبولن رمضان اداله اونتوق منجادي اورغ-اورغ يغ برتقوى. دانتارا تندا اورغ يغ برتقوى ايت اياله منجاديكن القران ايت سباضي فتونجوق دان خارا هيدوف ددنيا منوجو كعالم آخرة، كران فرمان الله تعالى:

ذَلِكَ الْكِتَابُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدًى ِللْمُتَّقِينَ.

كتاب القران اين تيدق بوله دراضوكن لاضي دان اياث فولا منجادي فتونجوق كفد اورغ-اورغ يغ برتقوى.- البقرة : 2

اين برمعنا القران منجادي فتونجوق باضي مغنل الله يغ مها اسا، مغتهوي خارا برعبادة كفداث، دان مغنل فستي خارا هيدوف داتس موك بومي اين دالم سموا فركارا. مك اورغ-اورغ يغ برايمان دان برتقوى تيدق اكن منخاري فتونجوق يغلأين درفداث. اورغ-اورغ اسلام يغ برتقوى تيدق لاضي اكن منخاري-خاري خارا هيدوف، ادب فراغاي دان اوندغ-اوندغ يغلأين درفد اسلام. مك بارغ سياف يغ فنداي-فنداي منخاري سلأين القران مك سستله دي دان تيدق دتريما اوليه الله دان رسولث. اوله ايت ماريله كيت برسام سهيدوف سماتي دان ربه باغون برسام اسلام سباضيمان يغ دوصيتكن اوله رسول الله صلى الله عليه وسلم:

.....أَلاَ إِنَّ رَحَا  اْلإِسْلاَمِ دَائِرَةٌ فَدُوْرُوْا مَعَ اْلإِسْلاَمِ، أَلاَ إِنَّ الكِتاَبَ وَالسُّلْطَانَ سَيَفْتَرِقَانِ فَكُوْنُوْا مَعَ الكِتاَبِ،....(حديث رواية الطبراني دانلأينث).

ايغتله، بهوا فقسي إسلام سنتياس برفوسيغ مك برفوسيغله كامو برسام إسلام. ايغتله، بهوا كتاب الله دان ككواسأن اكن برتنتاغن، مك سنتياساله كامو برسام القران.

مسلمين مسلمات يغ درحمتي الله,

دنيا كيني بوكن لاضي دباوه فغواسأن اسلام دان القران. اسلام تيدق لاضي بيباس مننتوكن خورق هيدوف فغانوتث افاته لاضي اونتوق منوندوقكن دنيا سلوروهث. دنيا هاري اين دفقسا سخارا هالوس اونتوق منريما اف سهاج كتنتوان بارت, كران لمهث كيت ممفرتاهنكن جاتي ديري كيت. اتس نام ضلوبليساسي (Globalisasi) اتو دنيا تنفا سمفادن بارت مغاتور ستياف رنتاق هيدوف مأنسي. كيت دفراضاكن دغن خارا برفكاين مريك. كيت دسواف دغن مينو (Menu) دان مكانن مريك. كيت داسق دغن خورق فميكيران مريك. كيت دهيبوركن دغن هيبوران مريك. كيت لمس تغضلم دالم اروس كهيدوفن دان بودايا مريك يغ حقيقتث بوكن خارا هيدوف اصل كيت. انيله ضمباران يغ دترغكن اوليه رسول الله :

‏‏حَدَّثَنَا‏ سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا ‏أَبُو غَسَّانَ ‏قَالَ حَدَّثَنِي ‏زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ‏عَنْ ‏عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ‏أَبِي سَعِيدٍ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ  أَنَّ النَّبِيَّ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏قَالَ لَتَتَّبِعُنَّ سَنَنَ مَنْ قَبْلَكُمْ شِبْرًا بِشِبْرٍ وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ حَتَّى لَوْ سَلَكُوا جُحْرَ ضَبٍّ لَسَلَكْتُمُوهُ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏الْيَهُودَ ‏‏وَالنَّصَارَى ‏‏قَالَ فَمَنْ

حديث رواية سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ دروايتكن اوليه ‏أَبُو غَسَّانَ, ‏دروايتكن اوليه ‏زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ‏درفد ‏عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ درفد ‏أَبِي سَعِيدٍ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ  بهوا نبي‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ برسبدا كامو اكن مغيكوت جحق لغكه اورغ سبلوم كامو سجغكل دمي سجغكل, سهستا دمي سهستا. سهيغضاله جك مريك ماسوق كلوبغ بياوق سكاليفون نسخاي كامو اكن مغيكوت مريك. كامي بركات : يهودي دان نصرانيكه يا رسول الله. سبدا رسول الله : سياف لاضي.

مسلمين مسلمات رَحِمَكُمُ الله,ُ

سبولن رمضان برجاي مغكغ كيت درفد تروس مغعملكن بودايا هيدوف بارت. نامون افاكه جامينن اونتوق كيت تروس مغكلكن فغحياتن رمضان هيغضا كيت برتمو رمضان دتاهون هدافن. جك كيت سغضوف منيغضلكن فكاين بارت دبولن رمضان دغن منخاري فكاين كيت يغ جأوه لبيه سوفن, جك كيت سغضوف مغورغكن مينو (Menu) دان مكانن بارت دبولن رمضان دغن منخاري مكانن كيت يغ جأوه لبيه سدف, جك كيت سغضوف ملوفاكن سكتيك هيبوران خارا بارت دبولن رمضان دغن منخاري هيبوران خارا كيت يغ جأوه لبيه منداميكن, مك افاكه يغ مغهالغ كيت اونتوق ككل سدمكين روفا هيغضا كرمضان ستروسث. كيت بيمبغ جك كيت هاث دكيرا سباضي ممفرسنداكن فرينته الله دان سضالا عمالن كيت دسفنجغ رمضان هاث دكيرا سباضي عادت بوكن عبادة.

مسلمين مسلمات يغ درحمتي الله,

كيت ممفويإي تغضوغجواب يغ بسر باضي مغمباليكن أومة اسلام كفد فطرة. ماسيه باثق فنجاجهن بودايا بارت يغ ملندا أومت اسلام دنضارا اين يغ واجب دهنتيكن سضرا. أومة اسلام ماسيه منجادي جوارا دالم كضياتن معصية دان جناية. فناضيهن داده سماكين برتمبه. ماسيه راماي يغ ضمر ممبواغ ماس تنفا ملاكوكن فركارا يغ برفائده. هيبوران ملمفاو سفرتي تيدق ممفو لاضي دخضه. بودايا ممباخ دكالغن كيت ترلالو لمه. عقيدة أومة سماكين ضويه.

مسلمين مسلمات سكلين,

تضوران برباضي فيهق مغنإي فروضريم رياليتي تيؤي (Realiti TV) يغ سماكين برللواس سؤله-اوله تيدق داينده. فنونجولن اميج جوارا سباضي ايدولا(Idola)كفد رماج بوكنله مغيكوت اجوان دان فنيلأين شرع. الغكه ايندهث جك جوهن–جوهن قارئ دان قارئة يغ جأوه لبيه برباكت, لبيه براخلاق دان لبيه برفائدة, دجاديكن خونتوه ايكوتن.

حاضرين حاضرات يغ درحمتي الله,

ستياف ايبو باف ممفوثإي تغكوغجواب دان فرانن يغ فاليغ فنتيغ دان بركسن دالم منخورقكن كهيدوفن انق-انق. انيله يغ اكن منجامين ككواتن جاتي ديري جنراسي فواريث كفيمفينن اكن داتغ. حديث رسول الله (ص) :

حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدَانُ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏يُونُسُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الزُّهْرِيِّ ‏ ‏قَالَ أَخْبَرَنِي ‏ ‏أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏أَبَا هُرَيْرَةَ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏قَالَ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلاَّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ ثُمَّ يَقُولُ ‏: فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لاَ تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ

متخريتاكن كفد كامي اوليه‏ ‏عَبْدَانُ درفد ‏عَبْدُ اللَّهِ ‏درفد ‏يُونُسُ ‏عَنْ الزُّهْرِيِّ درفد ‏أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بهوا ‏أَبُو هُرَيْرَةَ بركات, سبدا رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ستياف انق دلاهيركن دالم كأدأن فطرة مك كدوا ايبو بفاثاله يغ اكن منجاديكنث يهودي اتو نصراني اتو مجوسي سباضيمان بيناتغ ملاهيركن انق يغ سمفورنا, اداكه كامو مندافاتي فداث كخاخاتن. كمدين أبو هريرة ممباخاكن أية يغ برمقصود : أضام الله يغ الله خيفتاكن أونتوق مأنسي, تيدق ادا فروبهن فد خيفتأن الله دان ايتوله اضام يغ لوروس.

بَارَكَ اللهُ لِىْ وَلَكُمْ  بِالْقُرْآءنِ الْعَظِيْمِ , وَنفَعَنِىْ وَاِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ  اْلآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ , وَتَقَبَّلَ مِنِّى وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ , أَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا  وَ أَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمَ  ِليْ وَلَكُمْ وَ لِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ فَيَا فَوْزَالْمُسْتَغْفِرِيْنَ وَياَ نَجَاةَ التَّاءِبِيْنَ.